- Cómo empezar a usar Airtable
- Introducción a los aspectos básicos de Airtable
- Cómo comunicarse con el equipo de soporte de Airtable
- Pantalla de inicio de Airtable
- Glosario de terminología de Airtable
- Airtable technical requirements
- Diferencias entre las funciones de Airtable para escritorio y para móvil
- Atajos de teclado de Airtable
- Cómo usar Markdown en Airtable
- Adding descriptions in Airtable
- Finding Airtable IDs
- Automatizaciones de Airtable
- Descripción general de automatizaciones
- Guías de automatizaciones
- Guías de automatizaciones integradas
- Guías de automatizaciones en Airtable
- Linking existing records using automations
- Conditional groups of automation actions
- Repeating groups of Airtable automation actions
- Creating recurring records using automations
- How to delay Airtable automation runs
- Prevent automations from triggering by mistake
- Use automations to timestamp status updates
- Desencadenantes de automatizaciones
- Desencadenantes de Airtable
- Airtable automation trigger: When record matches conditions
- Airtable automation trigger: When a form is submitted
- Airtable automation trigger: When record created
- Desencadenante de automatización de Airtable: cuando se actualiza un registro
- Airtable automation trigger: When record enters view
- Desencadenante de automatización de Airtable: a una hora programada
- Airtable automation trigger: When webhook received
- Airtable automation trigger: When a button is clicked
- Airtable automation trigger: When email received
- Desencadenantes integrados
- Desencadenantes de Airtable
- Acciones de automatización
- Acciones en Airtable
- Acción de automatización de Airtable: enviar correo electrónico
- Airtable automation action: Create record
- Airtable automation action: Update record
- Airtable automation action: Find records
- Airtable automation action: Sort list
- Acción de automatización de Airtable: ejecutar un script
- Airtable automation action: Generate with AI
- Acciones integradas
- Airtable automation actions: Slack
- Airtable automation actions: Google Workspace
- Airtable automation action: Send MS Teams message
- Airtable automation actions: Outlook
- Airtable automation actions: Jira Cloud
- Airtable automation actions: Jira Server / Data Center
- Airtable automation actions: Salesforce
- Airtable automation action: Create post in Facebook Pages
- Airtable automation actions: GitHub Issues
- Airtable automation action: Hootsuite post
- Airtable automation action: Send Twilio SMS
- Acciones en Airtable
- Bases de Airtable
- Using Airtable Cobuilder
- Descripción general de las bases de Airtable
- Creating and duplicating bases in Airtable
- Structuring your Airtable bases effectively
- Moving Airtable bases between workspaces
- Tables in Airtable
- Crear enlaces para compartir bases de Airtable
- Importing third-party data into Airtable
- Uso de las perspectivas
- Troubleshooting Airtable base performance
- Versiones beta de Airtable
- Colaboración en Airtable
- Asistencia de Airtable Enterprise
- Información general
- External badging in Airtable
- Creating and using Airtable components
- Ask an Expert beta overview
- Data residency at Airtable
- Descripción general de los grupos de usuarios en Airtable
- API de Enterprise de Airtable
- Creating and managing data retention policies in Airtable
- eDiscovery APIs in Airtable
- Airtable and data loss prevention
- Acceder a los registros de auditoría de Enterprise en Airtable
- Configuración de Jira Server/Data Center para conectarse con Airtable
- Panel de Administración de Enterprise
- Descripción general del panel de administración de Enterprise
- Usuarios: panel de administración de Enterprise en Airtable
- Detalles del usuario en el panel de administración de Airtable
- Grupos: panel de administración de Airtable
- Espacios de trabajos: panel de administración de Enterprise de Airtable
- Bases: panel de administración de Enterprise en Airtable
- Interfaces: Panel de administración de Enterprise en Airtable
- Data sets - Airtable admin panel
- Managed apps - Airtable admin panel
- Components - Airtable admin panel
- Informes: panel de administración de Enterprise en Airtable
- Airtable admin panel settings
- Guía práctica de Enterprise
- Gestionar a los admins de Enterprise en el panel de administración
- Uso de organizaciones
- Organizational branding for apps in Airtable
- Enterprise Hub in Airtable
- Enterprise Hub : Org unit assignment with user groups
- Desactivar, retirar el acceso y reactivar usuarios desde el panel de administración
- Gestionar el acceso de usuario a espacios de trabajo y bases
- Airtable Enterprise Key Management
- Custom terms of use
- SSO en Enterprise
- Información general
- Extensiones de Airtable
- Descripción general de las extensiones
- Extensiones por Airtable
- Extensiones integradas
- Campos de Airtable
- Descripción general de los campos
- Archivo adjunto
- Campos basados en fecha
- Fórmula
- Empezar a usar fórmulas
- Fundamentos de fórmulas
- Soluciones frecuentes: principiante
- Soluciones habituales: intermedias
- Soluciones habituales: avanzado
- Campo de texto largo
- Campos de registros vinculados
- Campos con números
- Otros campos
- Campos de compilación, búsqueda y recuento
- Campos de selección y colaborador
- Integración con Airtable
- API
- Getting started with Airtable's Web API
- Crear tokens de acceso personal
- Airtable Webhooks API Overview
- Service accounts overview
- API web de Airtable: usar filterByFormula o parámetros para ordenar
- Airtable API Deprecation Guidelines
- Airtable API: Common troubleshooting
- Managing API call limits in Airtable
- Enforcement of URL length limit for Web API requests
- Servicios de integración
- Third-party integrations via OAuth overview
- Troubleshooting disconnected OAuth integrations in Airtable
- Options for integrating with Airtable
- Third-party integrations - Common troubleshooting
- Low-code integrations - Common troubleshooting
- Integrating Airtable with external calendar applications
- Visualizing records from Airtable in Tableau
- Visualizing Airtable records in Microsoft Power BI & Power Query
- Integrating HubSpot with Airtable
- Using Zapier to integrate Airtable with other services
- Using Zapier's Multi-Step Zaps to find and update records
- Using IFTTT to integrate Airtable with other services
- Integrating with AWS Lambda & DynamoDB
- Herramientas para desarrolladores
- API
- Diseñador de Interfaces de Airtable
- Descripción general
- Diseños de página
- Elementos
- Adding and removing elements in interfaces
- Adding layouts to interfaces
- Formatting elements in interfaces
- Interface element: Button
- Interface element: Calendar
- Interface element: Chart
- Interface element: Filter
- Interface element: Gallery
- Interface element: Grid
- Interface element: Kanban
- Interface element: Number
- Interface element: Record picker
- Interface element: Text
- Interface element: Timeline
- Aprendizaje y recursos
- Gestión de Airtable
- Política de Airtable
- Registros de Airtable
- Sincronización de Airtable
- Vistas de Airtable
- Espacios de trabajo de Airtable
- Impresión
- Compartir
- OscuroLigero
- PDF
Vincular registros en Airtable
- Actualizado en 25 Apr 2024
- 5 Minutos para leer
- Impresión
- Compartir
- OscuroLigero
- PDF
En este artículo veremos cómo vincular registros en Airtable para optimizar el trabajo y la organización de tu equipo.
Introducción
Todos los tipos de plan | |
Plataformas | Web/navegador, app de Mac y app de Windows |
Pruébalo en Airtable |
Paso 1: definir las relaciones
Cómo definir las relaciones
Antes de empezar a establecer relaciones entre los registros, debes asegurarte de que sabes cómo deben ser esas relaciones.
Los datos que sigues y cómo se relacionan entre sí dependen totalmente de tu flujo de trabajo. Puede que tengas una lista de proyectos, una lista de acciones y una lista de clientes. O puede que tengas una lista de eventos, una lista de asistentes y una lista de lugares.
En Airtable, es una buena práctica capturar cada una de estas listas en una tabla por separado, donde se pueda almacenar cada elemento y todos sus detalles. Pero mantener las listas en tablas separadas no significa que tengan que estar aisladas, ¡y no deberían! Nuestros proyectos tienen acciones relacionadas, los eventos tienen asistentes, y así sucesivamente. En el próximo paso, hablaremos de cómo crear estas conexiones en la base de Airtable.
Por ahora, piensa en tu flujo de trabajo y determina qué información quieres conectar. Asegúrate de tener cada dato almacenado en la tabla correcta antes de seguir adelante (si quieres más ayuda para planificar la configuración correcta de las tablas, consulta esta guía para estructurar tu base de forma eficaz).
Paso 2: establecer las relaciones
Opción 1: crear un vínculo entre dos tablas existentes
NOTA
Ahora que tienes tus listas configuradas en tablas, es el momento de establecer relaciones entre tus datos. El campo de registro vinculado de Airtable permite establecer conexiones entre diferentes registros, y existen dos opciones para configurarlo.
El primer paso para crear esas valiosas relaciones en tu flujo de trabajo, proyectos con acciones o asistentes con eventos, es crear un campo de registro vinculado. Como vas a crear un vínculo entre ambas tablas, puedes crear este campo en cualquiera de las tablas relacionadas.
Una vez que hayas creado tu campo de registro vinculado, con un clic en el signo + aparecerán los registros de la tabla vinculada entre los que seleccionar. Ahora puedes vincular registros individuales, por ejemplo, relacionando este proyecto con estas acciones. Así se creará la relación entre esos dos registros concretos.
Cada vez que vincules dos registros, verás que la asociación se refleja en la otra tabla. Estos vínculos recíprocos te permiten ver la información relacionada en cada tabla para que sepas qué acciones están relacionadas con qué proyecto y qué proyectos están asociados con qué acciones.
Adelante, crea tus registros vinculados. Primero, crea el campo de registro vinculado para captar las relaciones que habías trazado en el paso anterior entre dos tablas relacionadas. Una vez que hayas añadido el campo de registro vinculado, vincula los registros relevantes de cualquiera de las tablas.
Opción 2: convertir un campo existente en una nueva tabla vinculada
NOTA
Ahora que tienes tus listas configuradas en tablas, es el momento de establecer relaciones entre tus datos. El campo de registro vinculado de Airtable permite establecer conexiones entre diferentes registros, y existen dos opciones para configurarlo.
Es normal que, a medida que tu flujo de trabajo se vuelva más complejo, necesites gestionar información adicional. Con los registros vinculados, es fácil ampliar cualquier dimensión de la tabla en una tabla vinculada separada para poder añadir más contexto.
Por ejemplo, con solo unos cuantos clientes, es fácil estar al tanto de las relaciones entre cliente y proyecto con una selección única o un campo de texto de una sola línea. De este modo, limitas la información del cliente a su nombre, que es la opción captada en la selección única.
A medida que crece tu lista de clientes, es posible que quieras hacer un seguimiento de la información adicional de cada cliente: su dirección, logotipo, método de pago preferido o punto de contacto.
Para ampliar cualquier dimensión de tu flujo de trabajo, puedes crear un registro vinculado a partir de un campo existente. Se creará una nueva tabla a partir de los valores del campo existente y un registro para cada valor. La nueva tabla tendrá registros vinculados a la tabla original que mantiene la relación existente.
Ahora que el seguimiento de los clientes se realiza en una tabla aparte, puedes añadir información adicional importante para la nueva dimensión de tu flujo de trabajo sin perder la conexión con tus proyectos.
Piensa en los elementos de tu flujo de trabajo (locales, clientes, productos o cualquier otra cosa) sobre los que te gustaría ampliar el seguimiento de la información además de un único campo. Para cualquier elemento identificado, convierte ese campo en un registro vinculado y añade detalles adicionales a la nueva tabla vinculada.
Paso 3: aprovechar las relaciones
Cómo aprovechar las relaciones
Los flujos de trabajo siempre evolucionan, al igual que la información que contienen. Con las relaciones establecidas entre las distintas tablas, puedes usar los campos de registro vinculados para ver fácilmente la información relevante y crear una única fuente de verdad.
¿Quieres ver el estado de las acciones relacionadas con un proyecto sin salir de la tabla? Amplía el campo de registro vinculado para ver los campos adicionales de cada registro vinculado. ¿Deseas profundizar en una acción específica? Amplía cualquier registro vinculado para ver todos sus detalles y campos.
Con los campos de registros vinculados, también puedes mantener la coherencia de la información en todo el flujo de trabajo. Con un campo de búsqueda, puedes mostrar dinámicamente la información almacenada en los registros vinculados. Cualquier actualización del campo original se mantendrá en el campo de búsqueda.
Digamos que quieres supervisar la fecha de vencimiento del proyecto para tus acciones. Para ello, puedes crear un campo de búsqueda en la tabla de acciones que extraiga la fecha de vencimiento de cada proyecto vinculado. Cualquier cambio en la fecha de vencimiento del proyecto se reflejará automáticamente en todas las acciones vinculadas a ese proyecto. Ahora tienes un solo lugar para actualizar tu información que se extiende por todo el flujo de trabajo, manteniendo la coherencia de tu información y eliminando cualquier entrada de datos duplicada.
Intenta acceder a la información conectada entre las tablas ampliando un registro vinculado para ver todos sus detalles. Después, crea campos de búsqueda para que puedas ver la información donde la necesites para cualquier campo que pueda ser relevante entre las tablas vinculadas.