You can import tabular CSV data into a new table in Airtable.
To do so, simply click the add tab button and choose the "Import a Spreadsheet" option.
From here, the process is similar to the instructions outlined in Importing an existing spreadsheet or CSV into a new base. You can choose to paste in the CSV or upload the file.
Note that there is currently a 5mb limit on CSV uploads.